Конституционный суд Кыргызстана разрешил гражданам старше 18 лет брать матчество вместо отчества, сообщает Varlamov News со ссылкой на 24.kg. Решение суда не подлежит обжалованию и обязательно к исполнению для всех госорганов и должностных лиц в стране.
До совершеннолетия ребенка давать ему матчество по-прежнему запрещено, поскольку «в традиционном обществе» это может «повлечь за собой применение в отношении него различного рода стигм и буллингов (клеймение, травля)».
Поводом для судебного разбирательства стало решение активистки, детской писательницы и феминистки Алтын Капаловой дать своим детям матчество. Она объяснила это тем, что отцы детей не участвуют в их жизни, поэтому их имена не должны значиться в свидетельствах о рождении. Государственная регистрационная служба подала иск против Капаловой. Дело прошло через все судебные инстанции и дошло до Конституционного суда.
Как рассказала 24.kg юристка Эльвира Тилек кызы, представлявшая интересы Капаловой, КС поручил кабинету министров внести изменения в законы, чтобы с 16 лет граждане страны могли изменить свое отчество или матчество.
«Судебная коллегия признала, что это пробел и необходимо разработать институт матронства для детей, достигших 16 лет. Конституционная палата также признала: отсутствие института матронима и право выбора дееспособного гражданина между отчеством и матчеством создает условия для нарушения принципов равенства и запрета дискриминации по признаку пола»
Сама феминистка опубликовала на своей странице цитату из решения КС. Там сказано, что оно не подлежит обжалованию и обязательно для всех государственных органов и должностных лиц.
«Я хочу поблагодарить Конституционный Суд КР за это решение и поздравить моего 16-летнего сына Капалова Данияра Алтыновича, который скоро пойдет получать паспорт и сможет взять мое имя в качестве матчества»
В то же время она указывает, что такое решение по-прежнему не позволяет дать матчество детям до 16 лет, пишет Kosa.media. Именно вопрос о ее детях младше 16 и стал поводом для судебных разбирательстве.
В связи с этим она собирается продолжить борьбу и идти в международные суды.
«Это будет долго. Но я сделаю все, чтобы моя дочь и мои племянницы могли дать свое имя своим детям».
В западном мире, как известно, есть понятие middle name, не указывающее на пол родителя. Вспомнить хотя бы немецкого писателя Эриха Марию Ремарка, который сменил свое middle name с Пауль на Мария в память об умершей матери. Более современный пример: полное имя актера Ричарда Гира — Ричард Тиффани Гир, пишет канал «Пивоваров (Редакция)».
Читайте дальше: Асман, город будущего в Кыргызстане: «земля обетованная» за 20 миллиардов от инвесторов из Кореи
